💡 Lưu ý quan trọng về tính pháp lý & cập nhật biểu mẫu:
Website Hội Nhập Đức dẫn liên kết trực tiếp tới Cổng thông tin chính thức của các cơ quan nhà nước Đức (không upload file static PDF lưu trữ nội bộ). Điều này giúp bạn luôn tải được phiên bản mới nhất do chính phủ ban hành, tránh rủi ro bị trả hồ sơ do dùng mẫu đơn cũ hết hạn!
📂 1. Lọc Theo Nhóm Thủ Tục Hành Chính:
🌟 Tất Cả 12 Bộ Hồ Sơ Hành Chính Đức
🏠 Hộ Khẩu & Trú Cứ (Anmeldung, Abmeldung, Chủ nhà)
👶 Trợ Cấp Trẻ Em & Gia Đình (Kindergeld, Elterngeld)
💶 Trợ Cấp Xã Hội & Nhà Ở (Bürgergeld, Wohngeld)
🛂 Visa, Định Cư & Quốc Tịch (Blue Card, Định Cư, Bảo Lãnh)
🏛️ 2. Chọn Bang Của Bạn (Dành Cho Thủ Tục Cấp Bang/Tỉnh):
📍 Berlin (service.berlin.de)
📍 Bayern (bayern.de / München)
📍 Hamburg (hamburg.de)
📍 Hessen (hessen.de / Frankfurt)
📍 Nordrhein-Westfalen (nrw.de / Köln)
📍 Baden-Württemberg (stuttgart.de)
📍 Sachsen (sachsen.de)
📍 Niedersachsen (hannover.de)
📊 Bảng Tra Cứu Nhanh 12 Mẫu Đơn Hành Chính Đức
Mẫu Đơn
Cơ Quan Quản Lý
Link Tải Chính Thức (Official)
Tài Liệu Đính Kèm Cần Có
Anmeldung (Đăng ký hộ khẩu)Bürgeramt từng thành phố
🔗 Trang Chủ Bürgeramt ↗ Anmeldeformular, Wohnungsgeberbestätigung, Pass
Abmeldung (Hủy hộ khẩu)Bürgeramt từng thành phố
🔗 Trang Chủ Bürgeramt ↗ Abmeldeformular, Hộ chiếu còn hạn
Wohnungsgeberbestätigung Bürgeramt
🔗 Tải Mẫu Chủ Nhà ↗ Chữ ký xác nhận trực tiếp của chủ nhà (Vermieter)
Kindergeld (KG1) Bundesagentur für Arbeit
🔗 Kindergeld Formulare ↗ Đơn KG1, Anlage Kind, Geburtsurkunde, Steuer-IDs
Kindergeld trên 18 tuổi Bundesagentur für Arbeit
🔗 Kindergeld ab 18 ↗ Đơn KG1, Anlage Schulbesuch / Ausbildung Nachweis
Elterngeld (Trợ cấp bố mẹ)Từng bang (Elterngeldstelle)
🔗 Familienportal.de ↗ Đơn Elterngeld, Geburtsbescheinigung, Bảng lương 12 tháng
Bürgergeld (Trợ cấp xã hội)Jobcenter
🔗 Jobcenter.digital ↗ Hauptantrag, Anlage WEP, KI, KDU, Hợp đồng nhà
Wohngeld (Trợ cấp tiền nhà)Wohngeldbehörde / Bundesministerium
🔗 Wohngeld Formulare ↗ Wohngeldantrag, Mietbescheinigung, Bảng lương 12 tháng
Blue Card EU (Thẻ xanh)Ausländerbehörde từng bang
🔗 Trang Ausländerbehörde ↗ Antrag auf Erteilung, Hợp đồng lao động, Bằng ĐH, anabin
Niederlassungserlaubnis (Định cư)Ausländerbehörde từng bang
🔗 Trang Ausländerbehörde ↗ Antrag, Bảng lương 3-6 tháng, Renteninformation, B1, LiD
Einbürgerung (Nhập quốc tịch)Einbürgerungsbehörde từng bang
🔗 Trang Cấp Quốc Tịch ↗ Einbürgerungsantrag, B1, LiD (33 câu), Bảng lương, Hộ chiếu
Verpflichtungserklärung (Bảo lãnh)Ausländerbehörde
🔗 Bảo Lãnh Khách ↗ Bảng lương 3 tháng gần nhất, Hợp đồng nhà, Hộ chiếu người được bảo lãnh
📂 Trọn Bộ 12 Kho Hồ Sơ Chi Tiết & Checklist Tài Liệu Cần Có
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Anmeldeformular (Tờ khai đăng ký chỗ ở mới)Wohnungsgeberbestätigung (Xác nhận chủ hộ/chủ nhà)Beiblatt zur Anmeldung (Nếu có nhiều hơn 1 địa chỉ)
🔗 Tải Mẫu Đơn Tại Cổng Chính Thức ↗
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Hộ chiếu còn hạn (Reisepass) hoặc Thẻ cư trú (eAT)
Hợp đồng thuê nhà chính thức (Mietvertrag)
Giấy xác nhận của chủ nhà (Wohnungsgeberbestätigung có chữ ký)
Giấy đăng ký kết hôn / Giấy khai sinh con (nếu chuyển cùng gia đình)
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Mẫu KG1 (Hauptantrag auf Kindergeld)Mẫu Anlage Kind (Tờ khai riêng cho từng bé)Mẫu KG51 / KG11 (Nếu con trên 18 tuổi đi học/học nghề)
🔗 Tải Mẫu KG1 & Anlage Kind ↗
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Bản gốc Giấy khai sinh của bé (Geburtsurkunde für Kindergeld)
Mã số thuế Steuer-ID của bố mẹ và của em bé
Giấy xác nhận hộ khẩu Meldebestätigung của bé
Thẻ cư trú Visa còn hạn của bố mẹ (eAT)
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Giấy khai sinh gốc bản dành cho Elterngeld (Geburtsbescheinigung)
Bảng lương 12 tháng trước sinh của người nộp (Gehaltsabrechnungen)
Xác nhận trợ cấp thai sản Mutterschaftsgeld từ bảo hiểm y tế
Xác nhận nghỉ Elternzeit có chữ ký của công ty chủ quản
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Hauptantrag Bürgergeld (Đơn xin cơ bản)Anlage WEP & KI (Khai báo người sống cùng & trẻ em)Anlage KDU (Chi phí tiền nhà & sưởi Unterkunft)
🔗 Cổng Trực Tuyến Jobcenter.digital ↗
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Sao kê tài khoản ngân hàng Kontoauszüge 3 tháng gần nhất
Hợp đồng thuê nhà Mietvertrag & Hóa đơn tiền điện sưởi mới nhất
Giấy quyết định nghỉ việc / Quyết định từ chối ALG 1
Thẻ cư trú Visa eAT còn hạn
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Tờ khai Mietbescheinigung có chữ ký chủ nhà
Chứng minh thu nhập 12 tháng gần nhất (Lương, trợ cấp, kinh doanh)
Giấy báo tài khoản ngân hàng chứng minh đã chuyển tiền nhà
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis (Công ty khai)
🔗 Trang Dịch Vụ Cấp Thẻ Xanh EU ↗
📍 Đang chọn: Berlin
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Hợp đồng lao động chính thức đạt ngưỡng lương quy định
Bằng đại học + Bản tra cứu anabin (H+ / Vergleichbarkeit)
Tờ khai Beschäftigungsverhältnis do công ty điền và ký
Ảnh thẻ sinh trắc học (Biometrisches Passbild)
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Antrag auf Erteilung der Niederlassungserlaubnis Arbeitgeberbescheinigung (Xác nhận việc làm chưa bị sa thải)
🔗 Trang Cấp Bằng Định Cư Vĩnh Viễn ↗
📍 Đang chọn: Berlin
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Bảng lương 3-6 tháng gần nhất & Bản đóng hưu trí Renteninformation
Chứng chỉ tiếng Đức B1 (hoặc A1 cho vợ/chồng Thẻ xanh)
Chứng chỉ Leben in Deutschland (LiD) / Einbürgerungstest
Hợp đồng nhà & Giấy xác nhận không nhận trợ cấp xã hội
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Einbürgerungsantrag (Tờ khai xin nhập quốc tịch)Loyalitätserklärung (Tuyên bố trung thành với hiến pháp)
🔗 Trang Cấp Quốc Tịch Chính Thức ↗
📍 Đang chọn: Berlin
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Chứng minh 5 năm cư trú hợp pháp (hoặc 3 năm nếu giỏi)
Chứng chỉ tiếng Đức B1 trở lên
Chứng chỉ thi đỗ Einbürgerungstest / Leben in Deutschland
Chứng minh tự chủ tài chính không nhận Bürgergeld
📄 Mẫu đơn PDF & Hồ sơ cần tải:
Antrag auf Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis Bản dịch công chứng bằng lái Việt Nam (ADAC / Tuyên thệ)
🔗 Cổng Đăng Ký Đổi Bằng Lái ↗
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Bằng lái xe Việt Nam gốc (còn hạn) + Bản dịch ADAC
Giấy chứng nhận đo thị lực mắt (Sehtest trong vòng 2 năm)
Chứng chỉ hoàn thành khóa học Sơ cứu (Erste-Hilfe-Kurs)
Ảnh thẻ sinh trắc học Biometrisches Passbild & Giấy hộ khẩu
📄 Mẫu đơn PDF cần tải:
Gewerbeanmeldung (GewA1) (Tờ khai mở tiệm kinh doanh)Fragebogen zur steuerlichen Erfassung (Tờ khai thuế Finanzamt)
🔗 Trang Đăng Ký Gewerbe Online ↗
📋 Tài liệu đi kèm cần chuẩn bị (Checklist):
Hộ chiếu & Thẻ cư trú cho phép kinh doanh tự do (Selbstständige)
Giấy vệ sinh an toàn thực phẩm Erstbelehrung (Nếu mở quán ăn/nhà hàng)
Hợp đồng thuê mặt bằng kinh doanh (Gewerbemietvertrag)
Lý lịch tư pháp Führungszeugnis & Trích lục Gewerbezentralregister